Mine sisu juurde

Lehekülg:Läti Hendriku Liiwi maa kroonika ehk Aja raamat.djvu/64

Allikas: Vikitekstid
Selle lehekülje õigsus on tõendatud.
62
Päätük XI. 1207 aasta.

maste eest Jumalalle tänu12), ja jagasiwad saaki ja saatsiwad wangid kõik oma sugulastele13) wabalt jälle tagasi.


Seloonide kantsi Selburgi ümberpiiramine.

§ 6. Kui nüüd Isand oma kiriku paganate pääletungimisest oli päästnud, kartis piiskop, et nad pärast tema äraminekut niisamma saawad tegema ja Liiwi maad igalpool ära häwitama; sellepärast tahtis ta Seloonide kantsi1), mis neil2) igal ajal wäljatuleku ja sissemineku juures warjuks oli, ära häwitada, ja saatis saadikud kõige Liiwi ja Läti maa läbi, ja kutsus kõiki, juba risti usku wastu wõtnud, sinna sõtta. Ja kui suur wägi kokku oli kogutut, saatis piiskop abti Theodorichi ja prausti Engelberti kõige oma pere ja ristisõitjatega, niisamma ka ühes Kristuse rüütli wendadega Seloonisi alla sundima. Siis läksiwad naad Ascheradi poole, ja kui nad üle Düüna oliwad läinud, leidsiwad nad endiste mahalõõdut Littawite kehad sääl matmatta maas seiswat; neid sõtkusiwad nemad tee pääl ja jõudsiwad korralises käigus Seloonide kantsi juure. Ja nemad piirasiwad selle kantsi kõigest küljest ümber, kus nemad paljuid kindluse pääl oma nooltega haawasiwad, palju küladest wangi wõtsiwad, mitmed mahalõiwad ja suure tule, mis tarwis nad puid kokku wedasiwad, põlema süütasiwad. Ja et nad õõd ega päewa rahu ei annud, siis hirmutasiwad nad Seloonid nõnda ära. Sellepärast kutsusiwad nad wäe wanemad ja palusiwad rahu. Need ütlesiwad: „Kui teie tõsist rahu nõuate, siis jätke ebajumala teenistus maha ja wõtke tõsist rahutoojat, kes on Kristus, eneste kantsi wastu, laske endid ristida ja hoidke Littawid, need Kristuse nime waenlased edespidi omast kantsist eemal!“ See rahu tingimine oli neile meele järele; nemad andsiwad pantisi ja lubasiwad ristmise saakramenti wastu wõtta, Littawisi endist eemal hoida ja kõigis asjus Kristlaste sõna kuulda. Kui nüüd nende pojad wastu oliwad wõetut, sai wägi taltsutatut3). Abt ja praust teiste preestritega läksiwad ülesse nende juure kantsi, kus nad neid usuõpetuses juhatasiwad4), kantsi pühitsetut weega riputasiwad5) ja püha Maarja lipu6) walli pääle ülesse paniwad. Selle paganate


12) Luuk. 15, 5.13amicis = sõpradelle.

§ 6. 1) Selburg lõunapool Düünat, Kokenhuusist hommiku pool. Rahwas oliwad Lätlased.2) Seloonidel.3mitigatur = pehmendatut; wist oli wägi esiti wihane?4) Mõnda usuõpetuse tükki neile õpetasiwad; ühenda 15, 1. 18, 3. 24, 1.5) ja kõiki, mis sääl sees oli? 15, 1 ja 26, 8.6) waata ka 16, 4. 23, 8 j. e.