sega Oblomovit küll viina, küll lõunauinaku, küll rasvase kalapiruka ahvatlevast kiusatusest eemal hoida.
Niipea kui Oblomov tukkuma jäi, läks mõni tool kolinal ümber, lihtsalt iseenesest, või kukkus mõni vana, tarvitamiskõlbmatu nõu teises toas põrandale puruks või hakkasid lapsed mürama, nii et jookse kas või majast välja! Kui see ei aidanud, kostis perenaise vaikne hääl: ta hüüdis Oblomovit ja küsis tema käest midagi.
Aia jalgteed pikendati köögiviljaaeda ja Ilja Iljitš jalutas seal hommikuti ja õhtuti kaks tundi. Teda saatis perenaine ise, aga kui tema ei saanud mahti, siis Maša, Vanja või vana tuttav, vaikiv, kõigele alistuv ja kõigega päriolev Aleksejev.
Pikkamisi astus Ilja Iljitš mööda teed, toetades kätt Vanja õlale. Vanja oli juba peaaegu noormehe kasvu, käis gümnaasiumimundris ja suutis suurivaevu oma tõtlikke, kärsituid samme tagasi hoida, et sobitada neid Ilja Iljitši lonkamisega. Teist jalga ei saanud Oblomov hõlpsasti maast lahti — see oli rabanduse tagajärg.
„Noh, Vanja, lähme tuppa!“ ütles ta.
Nad hakkasid ukse poole minema. Agafja Matvejevna tuli neile vastu.
„Nii vara siis tuppa?“ ütles ta ega lasknud neid sisse.
„Mis vara! Me oleme oma kakskümmend korda edasi-tagasi käinud, ja siit aiani on viiskümmend sülda — kokku kaks versta.“
„Mitu korda te käisite?“ küsis ema Vanjalt.
See viivitas vastusega. „Ära valeta, hoia sa selle eest!“ ähvardas ema ja vahtis poisile silma. „Ma näen kohe ära. Tuleta pühapäeva meelde, ma ei lase sind muidu külla minna.“
„Jah, mamma… päris tõsi… kaksteist korda käisime küll!“
„Ah, sina kelm!“ ütles Oblomov. „Sa näppisid akaatsialehti, aga mina lugesin kõik korrad ära…“
„Noh, käige veel, mul pole suppki veel valmis!“ kõlas perenaise otsus ja uks läks nende nina ees kinni.
Ja tahes-tahtmata luges Oblomov veel kaheksa korda, enne kui ta tuppa sai.
Seal auras suurel ümmargusel söögilaual kalasupp, Oblomov istus oma kohale, üksipäini sohvale, temast paremat kätt istus toolil Agafja Matvejevna, pahemat kätt kõrges kinnises lapsetoolis umbes kolmeaastane laps; selle kõrval istus Maša, ka juba kolmeteistkümneaastane, siis Vanja ja
465
