hool, mis on neelanud mu keha ja elu, õigemini — mu ergud ja mu kontide üdi, sama püha templi nimel vannun ma sinule, et ma peale sinu ja mõne üksiku venna, kes endisest ordu karedast elust veel kinni peavad, enam ainustki venda ei näe, keda ma peaksin selle püha nimetuse vääriliseks. Mis ütlevad meie määrused ja kuidas peavad meie vennad neid silmas? Nemad ei pea kandma mingit tühist ehk ilmalikku ehet, ei tutti oma kiivril, kulda kannustel ega ka suuraudades, aga kes ilutsevad praegu nii uhkustavalt ja lõbutsevalt kui vaesed tempelordu vennad? Meie määruste järele on neil keelatud ühe linnuga teist püüda, jahilooma lasta vibuga või vibupüssiga, jahipasunat puhuda või ratsa metslooma taga ajada, kuid kes on tänapäev jahipidamises kulli või koeraga nii osav kui tempelrüütlid? Neil on keelatud muud lugeda kui aga seda, mida lubab ülemus, või lugemist pealt kuulata, kui aga pühi raamatuid, mida soovitatakse puhketundidel, kuid vaata, nende kõrvad on minstrelide käsutada ja nende silmad vahivad tühiseid romaane. Neile on käsk antud hävitada nõidust ja ususalgamist, aga vaata, nemad on ametis juutide saladuslikkude raamatute uurimisega ning paganlikkude saratseenide nõiduse õppimisega. Neile on määratud lihtsad toidud — juured, supid, tangud, kolm korda nädalas liha, sest viimane on rüvetav keha rikkuja, kuid vaata, nende lauad ägavad peente roogade all! Joogiks peaks olema neil vesi, kuid nüüd kiitleb äga purjutaja, et võib juua nagu mõni tempelrüütel! Isegi sama aed, mis hommikumaalt toodud haruldaste taimede ja puudega täidetud, sarnaneb enam mõne paganliku emiiri haaremi kui paigaga, kus kristlikud mungad oma tarvilikku juurvilja kasvatavad. Ja hea oleks, Konrad, kui korralagedus siingi jääks peatuma! — Sa tead väga hästi, et meil on keelatud neid vagu naisi vastu võtta, kes olid alguses õdedena meie ordus, sest nagu meie määrustiku neljakümnekuues peatükk lausub, on meie põline vaenlane just naise läbi nii mõnegi venna paradiisi teelt kõrvale kallutanud. Jah, selles viimases peatükis, mis on meie püha ordu asutaja puhta ja
382