Mine sisu juurde

Lehekülg:Eesti vanasõnad, Eisen, 1929.djvu/71

Allikas: Vikitekstid
Selle lehekülje õigsus on tõendamata.

Pillimehed lähevad põrgu, tantsijad takka järele.
Pill pinu taga, torm toa taga, sõrmiline sõnnikul.
Kes jõuab ilma pilli tantsida.
Ega pill peret, toida, pill toidab kõrtsimaid.



Tantsimine.

Tantsib ikka täis kõht, ei hüppa uus särk.
Tantsib täna, küll homme puhub pilli. (Tantsi, tantsi
täna jne.)
Iga pilli järele ei saa tantsida. (Ei iga jne.)



Rutt.

Ruttu tehtud rumal töö!
Rutt rattal, rutt kodaral, vaene naine vankril.
Mul rutt ees, sul taga.
Mida rutem rattad jooksevad, seda kergem koorm.
Tuul ja meel pööravad ruttu.
Rutta, aga pikkamööda.
Vile (kärme) nutma, vile naerma, veel viledam
vihale saama.



Väsimine.

Väsib andja, ei väsi võtja.
Väsib ära äkiline, pikaline peab vastu.



Magamine.

Magab sõba, ei maga sõbaalune.
Magades ei leia keegi leiba.
Magaja jagu hoitakse alal (pannakse paigale), tõrkuja osa süüakse ära.
Magaja kassi suhu ei jookse (rotti) hiirt.
Magaja koer ei taba varast.
Magajal koeral suur pea, jooksjal koeral lai selg.
Magajal und, tegijal tööd.


71